No such program that I am aware of currently exists.
For that to happen I believe you would want to find a file explorer alternative. Of the few that I know of none function the way you are wanting them to.
With that said. The idea of Stardock making their own file explorer alternative actually would be kind of cool. Not a bad idea.