You can turn on "Force icons to use more of the tile area when not a custom tile image" in the Advanced option, and that will make them a little bigger. However, as Basj says, the only way to fill the entire tile is to create a custom icon that fills the entire 256x256 icon canvas.
Vous pouvez activer « Forcer les icônes à utiliser davantage la zone de vignette lorsqu'il ne s'agit pas d'une image de vignette personnalisée » dans l'option Avancé, ce qui les rendra un peu plus grandes. Cependant, comme le dit Basj, la seule façon de remplir la totalité de la vignette est de créer une icône personnalisée qui remplit l'intégralité du canevas d'icônes 256 x 256.