Thank you very much for your reply.
I'm still wondering about the Windows desktop synchronization, as I asked in the first part of the question:
I use both a desktop and a laptop. I sync my work folders and desktop 1:1 on both computers via the GoodSync app so that I can seamlessly switch from one computer to the other.
Will it be possible to sync the Windows desktop with Fences as well?