If you're missing fonts or not seeing them show properly, please try the following instructions below after exiting GalCiv3
Removing the font data:
- Press the Windows key and "R" at the same time.
- A "Run" window will appear. Please paste the path below in the box and click OK:
%programdata%\Stardock\Galactic Civilizations III
Delete the two files below listed below in the above directory:
They will be generated once again upon launching GalCiv3.
If you're still experiencing an issue with your text, try verifying the game's cache files:
Open up Steam and right click on the game and select properties, then go to the Local Files tab and choose the option 'Verify Integrity of Game Files'.
After the game files are read/repaired, attempt to run the game again in Steam and see if that fixes the issue.
Your system may also be missing the actual font type:
If this did not work for you, please try downloading and installing the font at this website: