Please try the purge and reinstall steps listed here : https://forums.stardock.com/486084/fences-support-faq#reinstalling
Just make sure to re-download the latest version from you account, Install it. Reboot after the installation. And re-test.
Report back here.
Note: It is best to install it onto your main OS drive C:
Stardock Community Assistant