Hello,
Sorry to hear you are having issues. If the mini PC is using Windows 10 or 11 and it is not on ARM base CPU. You should be able to install and activate Deskscape 11 on it, since it look like you have 4 more empty activation slots for Deskscape11.
Thank you,
Basj,
Stardock Community Assistant.