I suggest the artists download the dmca notice of copyright infringement template (free) here:
https://www.template.net/business/notice-templates/dmca-notice/
And send it to them. No guarantee they will comply, but they have membership at deviantArt.com, and a DMCA notification is not ignored there.