Hello,
Sorry to hear you are having issues. Have you tried the Restore your "daily snapshot" to get back your layout?
Unless you are arranging Portal Fences. Than those icons really has move to somewhere else. I believe portal fences is just like File explorer. You can hit Control Z to undo your last action.
Basj,
Stardock Community Assistant.