I founded a settlement near a quest location. The location was on a hill. When I placed a building near the hill it got leveled down to plains, but the quest location was still in its old place, floating in the air. In a later turn I was on the ground.
