There are no restrictions, but there are bugs. I believe that the slots for cloaks and ranged weapons (bows, staves, etc...) are improperly defined on henchmen, making the equipment disappear.
I have not had problems with anything that was not a cloak, staff or bow in this Beta. That does not mean that there aren't other things that mess things up.