Are you serious!!! I Need to read up that...IIRC the 5 to 6 million ships blasted the surface of Earth to the stone age, but the way you talking, that would just blow the whole planet apart...
If it took 5-6 million ships to bombard a planet into the stone age, then the Zentradi are as good as dead. Because a lone ISD can do worse than that. A BDZ leaves no survivors.
So who would win in a duel? Captain Kirk or Captain Picard?
Obviously, Captain Kirk. Picard doesn't believe in violence as a solution to a problem. Also add Kirk's skills with the ladies, and he'll win, no matter what.
Except it's not, you're using the bullshit numbers from the later written works for your comparisons, and the X-wing used in the movies has an acceleration of 3700g. That's 36,260 meters per second, in an hour you'd be looking relativity in the face as time slowed enough to cause you grief.
Fine. I concede the point regarding relativity.
Except your speed decreases the maximum effective firing range of even light speed based weaponry. With this kind of acceleration, everyone is bomber swarm. They accelerate, come into weapons range of large vessels, and bomb the living shit out of them from outside their firing range. The fighters then spend the next several hours attempting to get a lock in futility as they pass each other at speeds so extreme that their targeting computers cant even spot the target before they pass it while the bombers merrily travel to and fro, expending their munitions and returning home to refuel. Occasionally, someone will happen to get lined up behind someone and manage to shoot them down through sheer dumb luck, as the massive accelerations make pursuit an inhuman task only a Jedi could manage.
No, speed does not decrease maximum effective firing range. And SW says otherwise to your claim that "everyone is a bomber swarm", because evidently fightercraft are only effective against SW capitals when working in concert with capital ships! I know, for you that's a really hard concept to grasp, but try to.
And, with these kinds of accelerations, there is no "spend several hours attempting to get a lock". You're obviously ignoring the possibility, which I consider to be closer to a certainty, that SW targeting computers are a lot better than what you say.
If the ships have these kinds of performances, it's perfectly reasonable to assume that the targeting hardware and software available to them is capable of tracking and destroying said ships.
And, seeing as how bombers don't go back&forth expending munitions and then returning to a capital for refuel&rearm, you're evidently wrong about SW space combat capabilities.
As an aside, Jedi are considered superb fighter pilots (or combatants in general, actually) not due to awesometastic reflexes, but due to very-near-future precognition. In other words, they see what you do before you do it.
Except, it's a paradox. You have directly contradictory information. You choose the upper limits, from the heavily revised literature, following hilarity over his original numbers, and you ignore the on screen contradictions while applying them to others. Never mind that both sets are absurdly impractical.
For one thing, none of the numbers are contradictory. You have high end and low end "outliers", but the majority of the data indicates several thousand-g range accelerations, and hyperdrives capable of crossing a real, 100,000+ lightyear diameter, galaxy.
For another, why are the SW numbers absurdly impractical? I mean, we're looking at a civilization that's at the least, many tens of thousands of years ahead of modern Earth (at the least!) and that's quite possibly either borderline or at post-scarcity state. The only "absurdly impractical" thing I can bring up about SW is that it's so enormously advanced but culturally resembles modern day in quite a few respects.
There's also the slight problem that the novelizations of the OT were all released in close timing with the films. For example, the ANH novelization was released six months before the movie, then the TESB novel was released about a month before the movie, with the ROTJ novel coming thirteen days before the movie.
And the books have never been edited from their original editions. While they have been retitled, to reflect the movies being retitled, that's it. There's no change in content between the novels for any edition.
So there goes your claim that Lucas tried to have heavily revised literature. Especially considering the books are heavily based upon the scripts.