I was really, really hoping that Dragon Age and Mass Effect could co-exist side by side without melting into one another. Apparently Bioware or EA have different plans. Personally, I have enjoyed Dragon Age and Mass Effect 2, but I enjoyed Dragon Age more. I just loved the fact that I could change so much about my character, not just cosmetic changes, right from the start. It looks like they are taking this away in favor of the one male or one female approach that Mass Effect 2 had, which I did not care for much. Like I said, I still enjoy Mass Effect 2, but I just felt more drawn into the world of DA than the other. I know this can be the exact opposite feeling for other people.
They mentioned a bit about voice acting in Dragon Age, or lack of, and possible changes helping with that. You know, I really don't care if my characters talk or not. I mean I found the companion dialogue worthwhile, but hearing my voice in ME2 only added a fraction of the satisfaction I got from being able to customize my DA character.
I don't know. I am disappointed. I was late to the DA and ME2 party I know, so I didn't have the roller-coaster experience of following those two games up until release that I have been having with their sequels. I am all for continuing series, but if linking the two means sacrificing choice (character choice) and only giving you story choice... I am not a huge fan. I'd rather have a mixture of the two.
Edit: quick note the external link above is to the kotaku article talking about the changes