I play this game a lot and what usually happens is that i end up with my fleet near a planet and an enemy fleet near the next planet and they just sit there doing nothing. All they do is send one frigate every few minutes.
And another thing where is the surrendering AI? A couple of times I have beaten the AI down to their last planet, demolished their fleet and they still don't surrender.