When i have multiple battles going on I will usually monitor them in the empire tree.
When ships are heavily damaged and are disappearing, i noticed sometimes instead of being destroyed they are jumping away. I think it would be good to have the icon in the empire tree change for a second or two to a different icon that would display if the ship got destroyed or jumped out, before disappearing completely.